Summary: This report (in French) was the product of a three-day stakeholders’ meeting in collaboration with the United Nations Children’s Fund and the World Health Organization (WHO) for more than 100 institutions to achieve national consensus on infant feeding within the context of HIV/AIDS and adopt the WHO Recommendations for Infant Feeding in the Context of HIV/AIDS.